12 1 Mientras tanto, se juntó una multitud de miles y miles, tantos se reunieron que se pisaban
unos a otros, Yahshúa comenzó a decir a sus talmidim primeramente: "Cuídense del jametz de
los Perushim, por esto quiero decir la hipocresía de ellos.[78]
Luk 12:2 No hay nada cubierto que no haya de ser descubierto; ni nada oculto, que no haya de
conocerse.
Luk 12:3 Lo que han hablado en la oscuridad, será oído en la luz, y lo que hayan susurrado a puertas
cerradas, será proclamado en las azoteas.[79]
Luk 12:4 "Mis amigos, les digo: No teman a los que matan al cuerpo, pero nada más pueden hacer.
Luk 12:5 Les mostraré a quien temer: ¡Teman al que después de matarles, tiene autoridad para
echarlos en el Guei- Hinnom! Sí, les digo esto: ¡A éste es al que tienen que temer!
Luk 12:6 ¿No se venden los gorriones por casi nada, cinco por dos assarions? Y ni uno sólo ha sido
olvidado por Elohim.
Luk 12:7 ¿Se imaginan? ¡Todos los cabellos de su cabeza están contados! ¡No teman, ustedes valen
más que muchos gorriones!
Luk 12:8 "Además, les digo que cualquiera que me reconozca en presencia de otros, el Ben Ha Adam
también le reconocerá en presencia de los malajim de YAHWEH.
Luk 12:9 Pero cualquiera que me niegue delante de otros, será negado delante de los malajim de
YAHWEH.
Luk 12:10 También todo el que diga algo contra el Ben Ha Adam, será perdonado; pero cualquiera
que haya blasfemado al Ruaj HaKodesh no le será perdonado.[80]
Luk 12:11 "Cuando ellos los traigan a las sinagogas, ante las autoridades y poderes gobernantes, no
se preocupen por cómo se defenderán, o qué dirán;
Luk 12:12 porque cuando el momento llegue, el Ruaj HaKodesh les enseñará lo que necesitan
decir."
Luk 12:13 Alguien en la multitud le dijo: "Rabí, dile a mi hermano que comparta conmigo la
propiedad que heredó." 14 Pero Yahshúa le respondió: "Mi amigo, ¿Quién me nombró juez o árbitro sobre
ustedes?"[81]
Luk 12:15 Entonces a la gente dijo: "Sean cuidadosos de guardarse contra todo tipo de avaricia,
porque aun cuando alguien es rico, su vida no consiste en lo que le pertenece."
Luk 12:16 Y les dio esta ilustración: "Había un hombre, cuya tierra era muy productiva,
Luk 12:17 él se preguntaba a sí: '¿Qué debo hacer? No tengo suficiente espacio para todas mis
cosechas.'
Luk 12:18 Entonces dijo: 'Esto es lo que haré: derribaré mis graneros y edificaré otros más grandes,
y almacenaré allí todo mi trigo y otros bienes.
Luk 12:19 Entonces, me diré a mí mismo: "¡Eres un hombre afortunado! ¡Tienes una gran reserva de
bienes almacenados que durarán para muchos años! ¡Tómala suave! ¡Come! ¡Bebe! ¡Disfruta,
diviértete!'
Luk 12:20 Pero YAHWEH le dijo: '¡Hombre necio! ¡Esta misma noche morirás! Y las cosas que has
preparado, ¿a quién pertenecerán?'
Luk 12:21 Así es como sucede a aquellos que almacenan riquezas para sí mismos, y no son ricos para
con YAHWEH."[82]
Luk 12:22 A sus talmidim, Yahshúa dijo: "Por esto les digo: No se preocupen acerca de sus vidas;
qué comerán, o qué beberán; ni por el cuerpo, qué vestirán.
Luk 12:23 Porque la vida es más que la comida, y el cuerpo es más que la ropa.
Luk 12:24 ¡Piensen en los cuervos! Ellos ni siembran, ni cosechan; no tienen almacenes, ni
graneros, y YAHWEH los alimenta. ¡Ustedes valen más que los pájaros!
Luk 12:25 ¿Puede alguno de ustedes, por preocuparse, añadir una hora a su vida?
Luk 12:26 Si no pueden hacer algo tan pequeño, ¿por qué se preocupan por el resto?
Luk 12:27 Piensen en los lirios silvestres, como crecen; ellos ni hilan ni trabajan; mas, les digo, ni
aun Shlomó, con toda su gloria, se vistió tan bellamente como uno de ellos.
Luk 12:28 Si así YAHWEH viste la hierba que está viva en los campos hoy y echada al horno
mañana, ¿cuánto más, mucho más, los vestirá a ustedes? ¡Qué poca confianza tienen!
Luk 12:29 "En otras palabras, no se esfuercen por lo que van a comer, o lo que van a beber, no se
pongan ansiosos.
Luk 12:30 Porque todas las naciones paganas[83] en el mundo ponen su corazón en estas cosas, y el
Padre de ustedes sabe que también las necesitan.
Luk 12:31 Más bien, busquen Su Reino; y estas cosas también se les darán.
Luk 12:32 ¡No tengan temor, pequeño rebaño,[84] puesto que su Padre ha resuelto darles el Reino!
Luk 12:33 Vendan lo que poseen, y hagan tzedakah; háganse bolsas que no se deterioren, riquezas
en el cielo, donde ningún ladrón se acerca, ni la polilla destruye.
Luk 12:34 Porque donde está su riqueza, allí también estará su corazón. [85]
Luk 12:35 "Estén vestidos para la acción, sus lámparas encendidas;
Luk 12:36 como la gente que espera el regreso de su amo después de una fiesta de bodas, para que
cuando venga y llame, le abran la puerta sin demora.
Luk 12:37 ¡Feliz el esclavo el cual su amo, cuando venga, le encuentre alerta! ¡Sí! ¡Les digo que se
pondrá las ropas de trabajo, los sentará a la mesa, y vendrá a servirles El mismo!
Luk 12:38 Y aunque venga tarde en la noche, o temprano en la mañana, si así los encuentra, esos
esclavos serán felices.
Luk 12:39 "Pero sepan esto: Ningún dueño de casa permitirá que el ladrón irrumpa en su casa, si
supiera a la hora que iba a venir.
Luk 12:40 ¡Ustedes también estén listos! Porque el Ben Ha Adam vendrá cuando no le estén
esperando."[86]
Luk 12:41 Kefa dijo: "Adón, ¿nos dices esta parábola para el beneficio nuestro solamente, o para el
de todos?"
Luk 12:42 Yahshúa respondió: "¿quién es el mayordomo sensato y lleno de fidelidad al cual su amo
le ha puesto a cargo de los sirvientes de su casa, para darles la comida a su tiempo?
Luk 12:43 Le iría bien a ese mayordomo, si cuando su amo regrese, lo encuentra haciendo su
trabajo.
Luk 12:44 Sí, les digo que le pondrá a cargo de todos sus bienes.
Luk 12:45 Pero si ese mayordomo se dice a sí mismo: 'Mi amo se está tardando en regresar;' y
comienza a golpear a los sirvientes, hombres y mujeres; y a comer, a beber y a emborracharse; 46 entonces el amo vendrá en un día que el mayordomo no le espera, en un momento que no
sabe de antemano; su amo le cortará en dos y le pondrá con los infieles.
Luk 12:47 Ahora bien, el sirviente que sabía lo que su amo quería, y no se preparó, ni actuó de
acuerdo a la voluntad de su amo, será azotado con muchos azotes.[87]
Luk 12:48 Sin embargo, el que hizo lo que merecía una golpiza, pero no lo sabía, recibirá pocos
azotes. Porque al que se le ha dado mucho, mucho se le exigirá; y en el que la gente confíe, ellos
aún le pedirán más.
Luk 12:49 "¡Yo he venido a prender fuego a la tierra! ¡Y cómo deseo que ya estuviera encendido!
Luk 12:50 Tengo una inmersión que soportar; ¡cuán presionado me siento hasta que se haya
cumplido!
Luk 12:51 ¿Piensan ustedes que he venido a traer paz a la tierra? Les digo. ¡No es Shalom, sino
división!
Luk 12:52 Porque de ahora en adelante, una familia de cinco estará dividida; tres contra dos, y dos
contra tres,
Luk 12:53 El padre estará dividido contra el hijo e hijo contra padre, madre contra hija
e hija contra madre, suegra contra nuera y nuera contra suegra."[88][Mi 7:6]
Luk 12:54 Entonces, Yahshúa le dijo a las multitudes: "Cuando ven el banco de nubes que se levanta
en el oeste, de inmediato dicen que viene tormenta de lluvia;
Luk 12:55 y cuando el viento es del sur, dicen que vendrá una ola de calor, y sucede.
Luk 12:56 ¡Hipócritas! Saben como interpretar la apariencia del cielo y de la tierra; ¿y cómo no
saben interpretar el tiempo presente?
Luk 12:57 ¿Por qué no deciden por sí mismos cuál es la senda correcta a seguir?
Luk 12:58 Si alguien te mete en pleito; haz todo lo posible para arreglarte primero con él antes que
lleve el asunto a los tribunales, y el juez te entregue al alguacil y el alguacil te eche en la cárcel.
Luk 12:59 ¡Te digo que no saldrás de allí hasta que hayas pagado hasta el último céntimo!"